Auf dem geheimnisvollen Planeten Ash erwacht Riya und muss feststellen, dass ihre Mannschaft abgeschlachtet wurde. Als ein Mann namens Brion

Im ersten Segment mit dem Titel „Shredding“ begibt sich eine Nachwuchs-Punkband (u. a. Jesse LaTourette) auf die Spuren ihrer legendären Vorbilder,